Volume 4, septembre 1994, pp. 99-106.


Développement de la compétence à résoudre des problèmes sur les nouvelles technologies de l'automobile


Jean-Claude VACHON, Marc FORTIN

Université du Québec à Chicoutimi
555, boulevard de l'Université
Chicoutimi, Québec, Canada
G7H 2B1

Résumé

Une équipe de chercheurs de l'Université du Québec à Chicoutimi, I'équipe IST (Intégration Sciences et Techniques), s'est fixé comme objectif de mettre au point des moyens didactiques capables de développer la capacité à résoudre des problèmes techniques chez les mécaniciens d'automobile.

Cet article rend compte des travaux réalisés jusqu'à ce jour. Après avoir fait état de la situation, on y précise les composantes cognitives de cette compétence qui servent d'appui aux instruments didactiques succinctement présentés. Enfin, cet article se termine par une description d'une démarche d'enseignement visant l'application de ces moyens didactiques.

Mots clés : compétence à résoudre des problèmes, démarche pédagogique, matériel didactique, méthode d'enseignement, nouvelles technolo-

Abstract

The IST research team of University of Québec in Chicoutimi has worked on various projects related to teaching of vocational trades. Our goal is to develop the learner's ability to solve technical problems.

This article is a succinct overview of the work done up to the present. After presenting a survey of the situation, we specify the cognitive components of the ability to solve technical problems. Built on these are a set of didactic instruments developed by the team. Finally, we describe a teaching procedure that aims to apply the didactic instruments.

Key words : ability for problem solving, didactic instrument, teaching procedure, new technology.



Resumen

El grupo IST (Integracion de Ciencias y Técnicas), compuesto por investigadores de la Universidad del Québec en Chicoutimi, tiene como objetivo el perfeccionamiento de métodos didacticos destinados al desarrollo de la capacidad de solucion de problemas técnicos en mecanica de automoviles.

Este articulo relata los trabajos realizados por el grupo. Después de analizar la situacion actual se precisan las componentes cognoscitivas que fundamentan los instrumentos didacticos, los cuales son brevemente descritos. El articulo se termina con la descripcion de una estrategia para la aplicacion de estos intrumentos.

Palabras claves : solucion de problemas, enfoque docente, material didactico, método de enseñanza, nuevas tecnologias.